パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

PCを使って日本の昔話を英訳→再和訳すると…(タレコミ)」記事へのコメント

  • by shoji12 (14093) on 2006年12月15日 9時32分 (#1076289)
    "Google Patent Search"で表示される特許情報を"Google Translate"で翻訳すると、十分に理解できます。
    眺めているだけでも楽しめますよ。
    Googleが特許検索サービスを始めたのにはびっくりしたけど、
    それがGoogleの翻訳サービスでまともに読めるのには、もっとびっくり。
    もしかしたら、特許文には、口語体がないため?

Stableって古いって意味だっけ? -- Debian初級

処理中...